Page 6 - MidWeek - April 26, 2023
P. 6

6 MIDWEEK APRIL 26, 2023
   I n Hawaiʻi, we are blessed to live in a diverse com- munity where we are en-
came directly from Japan to Hawai‘i, RC volunteers can usually help you obtain your ancestor’s family registry re- tained by the Japanese gov- ernment.
ic Institute in Honolulu, pres- ident Nate Gyotoku and ed- ucation coordinator Devynn Kochi gave a presentation to eighth-grade students about World War II and how it af- fected the communities in- volved. The following day, the teacher remarked how well the presentation tied into their study unit, and she was pleased that the students had asked a lot of questions.
pathways that enable and in- spire the people of Hawaiʻi to deepen connections between the past and present.
couraged to explore cultures through the sharing of food, music and other traditions. Within this intermingling of cultures, knowledge of fami- ly history may diminish over time.
To many clients, it is sat- isfying to complete family trees, finding as many ances- tors as possible. Sometimes, a koseki (and its translation) enables clients to meet long- lost relatives in Japan or Oki- nawa.
Support us by attending our new event — Irasshai: Eat, Drink, Kanpai! — at 5:30 p.m., May 6 at the JCCH. En- joy more than a dozen dishes created by local chefs, along with a variety of libations and entertainment in an exciting street festival atmosphere. Tickets are available at bit. ly/irasshai2023.
Knowing our ancestral lineage can be a comforting source of identity. By tracing our family tree, we can regain a deeper sense of who we are. For descendants of Japanese immigrants, tracing one’s roots can seem impossible, especially for those who are unable to read or speak Jap- anese. Communicating with
JCCH’s outreach programs often involve hands-on activities like origami folding.
PHOTO COURTESY JAPANESE CULTURAL CENTER OF HAWAI‘I
in with a helping hand. There, archives manager Gail Kuro- da and a special group of vol- unteers offer koseki (family registry) retrieval and trans- lation services. If your issei (first generation) ancestor
These are a few examples of how the Japanese Cultural Center of Hawaiʻi works to achieve its mission — estab- lished 36 years ago — to pre- serve the history of Japanese Americans in Hawaiʻi, and more importantly, to build
Resource Center Connecting Families To Their Past
By Beth Iwata, director of development, Japanese Cultural Center of Hawaiʻi
 Japanese authorities and reading documents are es- sential to the process.
Helping students find meaning in the study of his- tory is another compelling part of the JCCH’s mission, achieved through the curric- ulum it develops for schools. At a recent visit to Mid-Pacif-
To learn more about our programs and resources, vis- it our website at jcch.com, email us at info@jcchawaii. org, or call 808-945-7633, ext. 22.
This is where the Tokioka Heritage Resource Center of the Japanese Cultural Center of Hawaiʻi (aka the RC) steps
FIND A HOUSE BUILD A LIFE
Formerly Properties International Limited
FREE CONSULTATION 808-628-7639
• Buying/Selling A Home • Property Management • 1031 Exchange
• First Time Homebuying
LET US HELP YOU!
      Fran Villarmia- Kahawai (R) CRB, CRS, GRI, MRP Principal Broker 808-542-3726 fran@lifehousehi.com
Shawn K. Kahawai (R)
MRP
Property Manager 808-216-3862 shawn@lifehousehi.com
  RB-19722 • 98-027 Hekaha St #37 • Aiea, HI 96701
                                                     PLUMBING LLC LICENSE # CT-36508
One Call Away
808.389.9448
chingr041@hawaii.rr.com
                                                C
C
C
CO
O
OM
M
M
M
P
P
P
PL
r • Water Heaters
L
L
L
L
E
ET
T
T
T
TE
E
E
                             PLUMBING
     SERVICE
Kamae Ching, President, Licensed Plumber
Jashon Ching,
Vice President,
Licensed Plumber
• Services and Rep
p
a
a
i
i
r
  • Renovations
• Plumbing Leaks • Drain Cleaning • Repiping
Ahinahina Mak
      k
k
k
a
a
a
a
n
n
n
na
a
a
a
                            Keona
                                                                 RED QUALITY SERVICE • ISLANDWIDE LOCALLY OWNED AND OPERATED
I
I
I
I
N
NS
U
UR
                                                     Licensed & Bonded BC-16446
    FREE SEMINAR
• Design and Build • Where to Start
• Multi-generational • Financing
• Aging in Place
      SATURDAY MAY 6
9-11 am Register at GrahamBuilders.com or (808) 593-2808
             Designing
and Building Beautiful Homes for 32 Years!
   4   5   6   7   8